Política de Privacidade da

Associação Bhakti Marga Portugal

(revisto em Julho de 2024)

Resumo

Estamos muito satisfeitos por ter demonstrado interesse na nossa Associação. Com este resumo, pretendemos fornecer-lhe uma breve visão geral sobre o que fazemos com os seus dados pessoais para uma fácil compreensão. Para informações mais detalhadas sobre cada uma das secções abaixo, recomendamos a leitura da versão completa desta nota de privacidade.

  1. ‌Âmbito de aplicação:
    Esta declaração de privacidade aplica-se à utilização dos seus dados pessoais no contexto de utilização dos nossos websites e encomenda de produtos e serviços.
  2. ‌Responsabilidade:
    Associação Bhakti Marga de Portugal
    RUA EMÍDIO AGOSTINHO MARQUES, 446
    2415-313 LEIRIA Portugal
    Registada com o número de identificação fiscal: PT509064779

    A Bhakti Marga Portugal a partir de agora designada por BMPT é geralmente responsável pela recolha e processamento os seus dados pessoais. No entanto, em alguns casos, podemos processar conjuntamente os seus dados pessoais com terceiros, em particular outras entidades da BMPT. Pode encontrar detalhes de contacto na secção 2.

  3. ‌Dados Recolhidos e Finalidades de Utilização:
    Os tipos de dados que processamos são dados pessoais tais como os seus nomes, detalhes de contacto, dados relacionados com o contrato e registo, dados de comunicação, dados de utilizador e de utilização e endereço IP, mas também dados mais sensíveis que revelam informações sobre as suas crenças religiosas ou filosóficas, tais como o seu nome espiritual ou estatuto de iniciação.

    Utilizamos os seus dados pessoais no âmbito de potenciais contratos (nomeadamente cumprindo com o seus pedidos de encomendas, Cursos e apoiando-o na sua caminhada) ou para dar seguimento aos nossos legítimos interesses, não anulando os seus direitos e liberdades fundamentais, tais como a promoção da nossa causa, fornecendo notícias sobre o que possa ser do seu interesse (tais como eventos e cursos), melhorando os nossos serviços e assegurando a confidencialidade e integridade dos nossos serviços, ou simplesmente para comunicar consigo. Sempre que processarmos dados sobre a sua crença religiosa ou filosófica, pediremos o seu consentimento. Para informações detalhadas sobre os tipos de data e os objetivos de utilização, bem como a base legal em que nos baseamos ao processar os seus dados pessoais, consulte a secção 3.

  4. ‌Onde obtemos dados:
    Processamos dados pessoais sobre si que nos fornece diretamente, por exemplo, quando se regista num curso ou evento, quando encomenda produtos e serviços ou comunica connosco. Podemos também recolher automaticamente dados pessoais quando utiliza os nossos serviços, por exemplo, através da utilização de cookies.
  5. ‌Como partilhamos os dados
    Podemos partilhar certos dados pessoais com outras entidades da Bhakti Marga, fornecedores de serviços que nos apoiam na prestação dos nossos serviços, que são processadores que agem em nosso nome (como, por exemplo, para apoiar as nossas atividades de marketing e manter o nosso website) ou os próprios controladores (como, por exemplo, fornecedores de serviços de pagamento e fornecedores de serviços de doação e contabilidade e empresas de expedição e distribuição) ou o público, se comentar num website ou rede social. Pode saber mais sobre como partilhamos os seus dados pessoais na secção 5.

‌6. Transferência internacional:
Podemos transferir os seus dados pessoais para outros países situados fora do Espaço Económico Europeu, o que significa que nestes países se aplicam leis e regulamentos de privacidade menos protetores. No entanto, asseguraremos que sejam estabelecidas salvaguardas jurídicas adequadas para tais transferências.
Empresa afiliada para serviço de transmissão ao vivo e gravações de vídeo:
Bhakti Event GmbH, Am Geisberg 1-8, 65321 Heidenrod Alemanha, Tel. 06124/609-1125
E-mail dataprotection@bhaktimarga.org, número de registro comercial: 23765, / E-mail: info@bhaktimarga.org. Para obter mais informações, consulte a política de privacidade https://bhaktimarga.org/privacy  https://www.bhaktimarga.org/impressum/impressum-de

Pode entrar em contato com o responsável pela proteção de dados em: advogada Anna Aman, email: anna.aman@bhaktimarga.org.

Concluímos um acordo de processamento de pedidos com a Bhakti Event GmbH que atende aos requisitos do Art. 28 do RGPD.

Direito de revogação em caso de consentimento:
O consentimento para o processamento das fotos e/ou vídeos pode ser revogado a qualquer momento para o futuro, com efeitos futuros. O titular dos dados pode exercer os seus direitos de retirada :
Nome da pessoa jurídica do BM e endereço, telefone e e-mail de contato, URL do site do país da Bhakti Marga.

  1. ‌Armazenamento de Dados:‌Processamos e armazenamos os seus dados pessoais apenas durante o tempo necessário para os nossos fins de processamento. Contudo, por vezes a lei obriga-nos a conservar esses dados por mais tempo. Para saber mais sobre os períodos de armazenamento, consulte a secção 7.
  2. ‌Os seus direitos:Tem certos direitos ao abrigo do Regulamento Geral de Proteção de Dados relativamente aos seus dados pessoais. Os tipos de direitos que tem e outras informações a este respeito podem ser encontradas na secção 8.
  3. ‌Obrigação de fornecer dados?Não tem de nos fornecer dados pessoais, mas podemos não ser capazes de fornecer ou divulgar os nossos serviços, se não tivermos os seus dados pessoais.
  4. ‌Não automatizar a tomada de decisões:‌A BMPT não utiliza procedimentos automatizados de tomada de decisão.
  5. ‌Tecnologia de rastreio:

    Utilizamos cookies e outras tecnologias de rastreio, por exemplo para melhorar os nossos serviços, oferecer notícias e conteúdos que possam ser do seu interesse e lembrar as suas definições preferidas. Informações sobre como funciona a tecnologia de rastreio, que tipos de cookies utilizamos, e como são válidos podem ser encontradas na secção 11, informações detalhadas sobre os cookies utilizados podem ser encontradas na nossa Política de Cookie.

  6. ‌Serviços Online de Terceiros:

    Utilizamos plug-ins de terceiros e outros serviços online para lhe fornecer um website conveniente e interessante e permitir o acesso fácil a conteúdos de plataformas de meios de comunicação social. Estes terceiros são controladores e podem decidir sobre os tipos de dados pessoais que recolhem. No entanto, para honrar a sua privacidade, selecionámos uma implementação dos vários plug-ins que assegura que os dados pessoais não serão partilhados com estes fornecedores de serviços de terceiros, se ativar ou interagir com estes serviços. Para saber mais sobre estes serviços, consulte a secção 12.

  7. ‌Segurança.

    Levamos muito a sério a segurança dos seus dados. Implementamos várias medidas técnicas e organizacionais para proteger os seus dados pessoais. Detalhes podem ser encontrados na secção 13.

  8. ‌Atualizações:
    Podemos atualizar esta Política de Privacidade de tempos a tempos, a data da última atualização é indicada no início desta política de privacidade.
  • ‌Âmbito de aplicação

    Estamos muito satisfeitos por ter demonstrado interesse na nossa empresa. A proteção de dados tem uma prioridade particularmente elevada para a gestão da BMPT e estamos empenhados em proteger a sua privacidade e dados pessoais. Com esta Nota de Privacidade gostaríamos de o informar em pormenor sobre a forma como utilizamos os seus dados pessoais e que direitos tem.

    Esta Nota de Privacidade aplica-se à utilização dos seus dados pessoais quando visita os nossos websites disponíveis em www.bhaktimarga.pt e por e-mail, quando encomendar produtos ou serviços.

  • ‌Quem é o responsável e a quem posso recorrer?BMPT tem sede na Rua Emidio Agostinho Marques nº446, 2415-313 Leiria e é responsável pelo tratamento dos dados pessoais descritos nesta Nota de Privacidade.Pode contactar com o nosso responsável pela proteção de dados através do seguinte email:encarregado_protecaodados@bhaktimarga.ptQualquer pessoa interessada pode contactar diretamente com o responsável pela proteção de dados, com todas as questões e sugestões relativas à proteção de dados.
  • ‌Que dados processamos de si, para que fins e com que base legal processamos os seus dados?Recolhemos e processamos vários dados pessoais seus, dependendo da situação específica de processamento. Abaixo encontrará uma lista dos dados relacionados com as respetivas situações de processamento.Processamos os seus dados pessoais exclusivamente em conformidade com as disposições do Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD). Em determinadas situações, tambémprocessamos os seus dados pessoais para cumprir outras obrigações legais ou com base no seu consentimento explícito.Em geral, processamos os seus dados pessoais:
    • Para a execução de um contrato: Processamos os seus dados pessoais para cumprir obrigações contratuais ou quase contratuais, para celebrar um acordo, por exemplo, para fornecer serviços no nosso papel de investidor, para apoiar clientes atuais, ou para responder a perguntas relacionadas com os nossos serviços;
    • Para estar em conformidade com as obrigações legais: Na medida em que estamos sujeitos a obrigações legais, para cujo cumprimento é necessário o tratamento dos seus dados pessoais, tratamos os seus dados pessoais com base destas obrigações legais.
    • Com base nos nossos legítimos interesses: Também processamos os seus dados pessoais para proteger os nossos legítimos interesses, exceto quando prevalecem os seus interesses ou direitos e liberdades fundamentais, que exigem a proteção dos seus dados pessoais.
    • Sob reserva de uma decisão a tomar em casos individuais, assumimos geralmente que os nossos interesses legítimos prevalecem no contexto, em particular, das seguintes situações de processamento:
      • Melhoria das nossas ofertas e serviços;
      • Análise da utilização dos nossos Websites;
      • Assegurar a confidencialidade e integridade dos nossos sistemas informáticos;
      • Comunicação geral consigo;
      • Cooperação com as autoridades públicas;
      • Atividades para nos dar a conhecer a nós e aos nossos serviços;
      • Eventualmente, podemos também prosseguir ou defender-nos contra ações judiciais.
    • Com base no seu consentimento: Se nos tiver dado consentimento separado para processarmos os seus dados pessoais, processaremos os seus dados pessoais dentro e com base nesse consentimento. Os consentimentos podem, por exemplo, estar relacionados com a transferência de dados para empresas associadas ou terceiros, a avaliação dos seus dados para atividades publicitárias específicas ou o envio de boletins informativos.

    O consentimento é sempre dado livremente. Recusar ou revogar o seu consentimento não terá quaisquer consequências negativas para si.

    3.1 Visitar os nossos Websites

    3.1.1 Que dados processamos quando visita os nossos Websites?
    Ao utilizar os serviços fornecidos pela BMPT nos Websites, processaremos, entre outros, os seguintes dados pessoais do utilizador:
    Dados sobre a utilização dos websites fornecidos (por exemplo, browser utilizado, sistema operativo utilizado, fornecedor de serviços de Internet do sistema de acesso, URL de referência, sub websites, data e hora do pedido do servidor, conteúdo pedido, duração da utilização);
    Endereço IP.

    3.1.2 Para que fins e com que base jurídica processamos estes dados?
    Ao utilizar estes dados, a BMPT não tira quaisquer conclusões sobre o sujeito dos dados. Pelo contrário, esta informação é necessária para (1) entregar corretamente o conteúdo do nosso website, (2) otimizar o conteúdo do nosso website, (3) assegurar a viabilidade a longo prazo dos nossos sistemas de tecnologia da informação e tecnologia do website, e (4) fornecer às autoridades responsáveis pela aplicação da lei as informações necessárias, por exemplo, para a ação penal em caso de ataques no site.

    BMPT analisa estatisticamente dados e informações recolhidos anonimamente, com o objetivo de aumentar a proteção e segurança dos dados da nossa empresa, e de assegurar um nível ótimo de proteção dos dados pessoais que processamos. Os dados anónimos dos ficheiros de registo do servidor são armazenados separadamente de todos os dados pessoais fornecidos por si.

    O tratamento é necessário para efeitos de proteção dos nossos legítimos interesses, exceto quando prevalecem os seus interesses ou direitos e liberdades fundamentais, que exigem a proteção dos seus dados pessoais (Art. 6, RGPD).

    3.2 Subscrição do nosso boletim informativo (Newsletter)

    3.2.1 Que dados processamos quando subscreve o nosso boletim informativo?
    No nosso website, os utilizadores têm a oportunidade de subscrever a nossa newsletter. Se subscrever a nossa newsletter, para além do seu nome e apelido e o seu endereço de e-mail, podemos, dependendo da newsletter que subscreva – processar também “Os Meus Dados” que nos forneceu voluntariamente durante o processo de subscrição da Newsletter no nosso site.
    Em particular, processamos toda a informação necessária para provar que está registado para o boletim informativo. A este respeito, utilizamos o chamado procedimento de duplo opt-in para confirmar a sua subscrição e endereço de correio eletrónico. Neste processo, é enviado um e-mail para o endereço de e-mail fornecido com uma mensagem pedindo-lhe que confirme o seu consentimento. Em ligação com o processo de double opt-in, documentamos o endereço IP, data e hora de envio do formulário web, bem como o endereço IP, data e hora da confirmação do e-mail de double opt-in.

    3.2.2 Newsletter-Tracking
    Gostaríamos de salientar que a nossa newsletter contém os chamados píxeis de rastreio/ tracking pixels. Um píxel de rastreio/ tracking pixels é um gráfico em miniatura incorporado em tais emails, que são enviados em formato HTML para permitir a gravação e análise de ficheiros de registo. Isto permite uma análise estatística do sucesso ou fracasso de campanhas de marketing online.

    Com base no pixel de rastreio incorporado, podemos ver se e quando um e-mail foi aberto por si, e quais as ligações no e-mail que foi chamado por si.
    Tais dados pessoais recolhidos nos pixéis de rastreio contidos nas newsletters são armazenados e analisados por nós para optimizar o envio da newsletter, bem como para adaptar ainda melhor o conteúdo das futuras newsletters aos interesses do sujeito dos dados. Estes dados pessoais não serão transmitidos a terceiros.

    3‌.2.3 Para que fins e com que base jurídica processamos estes dados?
    Os dados pessoais recolhidos como parte do registo para a newsletter só serão utilizados para enviar a nossa newsletter. As nossas newsletters mantêm-no informado sobre o que há de novo e o que está para vir. Os assinantes da newsletter podem ser informados por correio eletrónico, desde que tal seja necessário para o funcionamento do serviço de newsletter ou para um registo em questão, como pode ser o caso de modificações na oferta da newsletter, ou no caso de uma alteração das circunstâncias técnicas. Não haverá transferência de dados pessoais recolhidos pelo serviço de boletim informativo para terceiros.
    Processaremos os seus dados pessoais em ligação com o envio e seguimento da newsletter dentro e com base no seu consentimento (Art. 6 RGPD respectivamente Art. 9 RGPD).
    O consentimento é sempre dado livremente. Recusar e revogar o seu consentimento não terá quaisquer consequências negativas para si.
    Pode retirar o seu consentimento e cancelar a sua subscrição da nossa newsletter em qualquer altura. Para efeitos de retirada do consentimento, é incluído um link correspondente em cada newsletter. Também é possível cancelar a subscrição da newsletter a qualquer momento diretamente no website da BMPT https://www.bhaktimarga.org/newsletter/unsubscribe ou contactando-nos através de email para encarregado_protecaodados@bhaktimarga.pt. Após a retirada, os seus dados pessoais serão apagados.

    3.2.4 Fornecedor do serviço de newsletter
    Prestador de serviços para o serviço de newsletter:
    Brevo: serviços de envio e automatização de e-mail; Prestador de serviços: SENDINBLUE – 106 boulevard Haussmann, 75008 Paris, França, Sociedade Anónima Simplificada Francesa com capital social de 387 722 euros RCS de Paris: 498 019 298 Número de IVA intracomunitário: FR80498019298, Diretor de publicação: Armand THIBERGE, Contacto: contact@brevo.com, Anfitriões: Kinsta Inc, 8605 Santa Monica Blvd #92581 West Hollywood, CA 90069 e Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723 base legal: Interesses legítimos (Art. 6.º, n.º 1, frase 1, alínea f) do RGPD); Site: https://www.brevo.com; Política de Privacidade: https://www.brevo.com/legal/privacypolicy/; Aviso Legal: https://www.brevo.com/legal-notice/;
    Concluímos um contrato com o nosso fornecedor de serviços de newsletter de acordo com o Art. 28.º do RGPD; Termos de Utilização: Termos de Utilização:
    https://www.brevo.com/legal/termsofuse/

    3.3. Eventos

    3.3.1Que dados processamos no contexto da reserva e gestão de eventos?
    Se se inscrever para os nossos eventos pagos no calendário de eventos no nosso website processamos de si, entre outros, título, primeiro e último nome, país, endereço, endereço eletrónico, número de telefone, nome espiritual (opcional), informações sobre o evento para o qual se inscreveu, informações de pagamento tais como número de cartão de crédito ou outras informações bancárias. Se se inscrever nos nossos eventos gratuitos no calendário de eventos no nosso website, processamos de si, entre outros, nome de utilizador, endereço de e-mail, nome espiritual (opcional), informações sobre o evento para o qual se inscreveu.

    3.3.2 Para que fins e com que base jurídica processamos estes dados?
    Os dados pessoais recolhidos como parte da reserva e gestão do evento serão particularmente utilizados para responder ao seu inquérito. Além disso, poderemos utilizar os dados recolhidos para o contatardiretamente e oferecer-lhe ofertas e eventos semelhantes com base no seu histórico de reservas e interesses pessoais. Os dados pessoais recolhidos como parte do registo para a newsletter só serão utilizados para enviar Apenas recolhemos e processamos dados relacionados com as suas crenças religiosas ou filosóficas (categorias especiais de dados pessoais de acordo com a (Art. 9 RGPD), tais como o seu nome espiritual, com o seu consentimento explícito.

    3.4 Angariação de fundos

    3.4.1 Quais os dados que processamos no contexto da função de angariação de fundos?

    Pode utilizar uma função de angariação de fundos no nosso website. Se angariar fundos, processamos de si, entre outros, nome, apelido, e-mail, e informações de pagamento tais como número de cartão de crédito ou outras informações de pagamento.

    Donativos via plugin Give WP
    Que dados tratamos no âmbito de uma doação?
    Givewp e Stripe: Pode utilizar uma função de doação no nosso site. Usamos o Givewp como o nosso portal de donativos com o Stripe como gateway de pagamento e processador para lidar e gerir todas as transações financeiras. As doações são processadas por terceiros fornecedor Stripe Ltd. Mais informações sobre o tratamento de dados pela Stripe Ltd. encontra-se no aviso legal: Stripe Inc. 354 Oyster Point Boulevard, South San Francisco Califórnia 94080, EUA. Para saber mais sobre as medidas de segurança destes organizações, clique nos seguintes links: https://stripe.com/de/privacy . Política de privacidade da Give WP: https://givewp.com/privacy-policy/

    3.4.2 Para que fins e com que base jurídica processamos estes dados?
    Os dados pessoais recolhidos como parte da angariação de fundos só serão utilizados para cumprir a sua doação e para assegurar que a sua doação é utilizada de acordo com a sua intenção de angariação de fundos. Portanto, o processamento é necessário para cumprir obrigações contratuais ou quase contratuais (Art. 6 RGPD).

    3.5 Comunicações

    3.5.1 Zoom
    Utilizamos a ferramenta Zoom para realizar eventos on-line, cursos on-line, videoconferências e/ou webinars (doravante: “reuniões on-line”). Zoom é um serviço da Zoom Video Communications, Inc., com sede nos EUA.Prestador de serviços: Zoom Video Communications, Inc, 55 Almaden Blvd, Suite 600, San Jose, CA 95113, EUA; Fundamento jurídico: Interesses legítimos (Art. 6.º, n.º 1, frase 1, alínea f) do RGPD); Site: https://zoom.us; Política de Privacidade: https://zoom.us/docs/de-de/privacy-and-legal.html;

    Contrato de tratamento de dados: https://zoom.us/docs/de-de/privacy-and-legal.html (referido como DPA Global). Base para transferências de países terceiros: Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA (DPF), cláusulas contratuais-tipo (https://zoom.us/docs/de-de/privacy-and-legal.html (referidas como DPA Global).
    QUESTÕES

    3.5.1.1 Que dados processamos no contexto das reuniões em linha do Zoom?
    Ao utilizar o Zoom, vários tipos de pessoais são processados. A quantidade de dados também depende da informação fornecida antes ou durante a participação numa reunião em linha. Entre outros, são processados os seguintes dados: Dados do utilizador: nome, apelido, telefone (opcional), endereço de e-mail, palavra-passe (se não for utilizado “single sign on”), foto do perfil (opcional), departamento (opcional); Metainformação de reuniões: Tópico, descrição (opcional), endereços IP dos participantes, informação sobre dispositivos/hardware; Apenas recolhemos e processamos dados relacionados com as suas crenças religiosas ou filosóficas uma marca de gravação e uma respectiva notificação antes de entrar numa sessão gravada / antes da função de gravação ser ligada, para que possa decidir se deseja participar ou não na sessão gravada ou se deseja limitar a partilha de dados com outros participantes ao nome de utilizador que utilizou para entrar na sessão, desligando a função de vídeo; Para marcação via telefone: informação sobre o número de telefone de entrada e de saída, país, hora de início e de fim. Se necessário, podem ser armazenados outros dados de ligação, tais como o endereço IP do dispositivo. Dados de texto, áudio e vídeo: Poderá ter a oportunidade de utilizar as funções de chat, perguntas ou inquéritos numa reunião em linha. A este respeito, as entradas de texto que fizer são processadas a fim de as exibir na reunião em linha e, se necessário, para as gravar. Para permitir a exibição do vídeo e a reprodução do áudio, os dados do microfone do seu dispositivo terminal e de qualquer câmara de vídeo do dispositivo terminal são processados em conformidade durante a reunião em linha. Pode desligar ou silenciar a câmara ou o microfone em qualquer altura através das aplicações Zoom. Para participar numa reunião on-line ou para entrar na sala de reuniões, é necessário, pelo menos, introduzir um nome. Pode utilizar o Zoom introduzindo o ID da respetiva reunião e, se necessário, mais dados de acesso para a reunião diretamente na aplicação Zoom. Se não quiser ou não puder utilizar a aplicação Zoom, as funções básicas também podem ser utilizadas através de uma versão do navegador, que também pode ser encontrada no sítio web Zoom. Note que se aceder ao sítio web Zoom, Zoom é o controlador para o processamento de dados em relação ao sítio web. Para mais informações, consulte a Nota de Privacidade do Zoom.

    3.5.1.2 Para que fins e com que base legal processamos estes dados
    Utilizamos o Zoom para conduzir as reuniões on-line do Evento Bhakti. Se pretendermos gravar as reuniões em linha, informá-lo-emos com antecedência de forma transparente e – se necessário – pediremos o seu consentimento. O facto da gravação ser-lhe-á apresentado na aplicação Zoom. Se for necessário para efeitos de gravação dos resultados de uma reunião em linha, gravaremos o conteúdo do chat. No entanto, este não será normalmente o caso. No caso de webinars, podemos também processar perguntas feitas pelos participantes de webinars para efeitos de gravação e acompanhamento de webinars. Se for um utilizador registado do Zoom, relatórios de reuniões on-line (metadados de reuniões, dados de marcação telefónica, perguntas e respostas em webinars, função de inquérito em webinars) podem ser armazenados no Zoom durante até um mês. Os processos de dados pessoais como parte das reuniões on-line através do Zoom só serão utilizados para lhe permitir participar num evento ou num curso on-line oferecido pela BMPT. Assim, o processamento é necessário para cumprir obrigações contratuais ou quase contratuais (Art. 6 RGPD). Se não existir qualquer relação contratual, o processamento é baseado nos nossos interesses legítimos para permitir reuniões online para utilizadores.

    3.5.2 Microsoft Teams
    Microsoft Teams: software de conferência e comunicação; Prestador de serviços: Microsoft Irlanda Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, D18 P521, Irlanda; Fundamento jurídico: Interesses legítimos (Art. 6.º, n.º 1, frase 1, alínea f) do RGPD); Local na rede Internet: https://www.microsoft.com/de-de/microsoft-365; Política de Privacidade: https://privacy.microsoft.com/en-GB/privacystatement, Security Information: https://www.microsoft.com/de-de/trustcenter. Base para transferência para países terceiros: Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA (DPF), Cláusulas Contratuais (https://www.microsoft.com/licensing/docs/view/Microsoft-Products-and-Services-Data-Protection-Adenda-DPA).

    3.5.3 Comunicação via mensageiros
    Utilizamos mensageiros para fins de comunicação e, por isso, pedimos que observe o seguinte informação sobre a funcionalidade dos mensageiros, encriptação, utilização de metadados de comunicação e as suas opções de objeção.
    Também pode entrar em contacto connosco por meios alternativos, por ex. por telefone ou e-mail. Por favor utilize o contacto opções que lhe são fornecidas ou as opções de contacto fornecidas na nossa oferta on-line. No caso da encriptação de conteúdo de ponta a ponta (ou seja, o conteúdo da sua mensagem e anexos), gostaríamos de salientar que o conteúdo da comunicação (i.e., o conteúdo da mensagem e imagens anexadas) é encriptado de ponta a ponta. Isto significa que o conteúdo das mensagens não pode
    ser visualizado, nem mesmo pelos próprios fornecedores de mensagens. Deve sempre usar uma versão atualizada do mensageiro com encriptação ativada para garantir que o conteúdo da mensagem é encriptado.
    No entanto, gostaríamos também de salientar aos nossos parceiros de comunicação que embora os fornecedores dos mensageiros não conseguem visualizar o conteúdo, conseguem descobrir isso e quando os parceiros de comunicação comunicarem connosco e que as informações técnicas sobre o dispositivo utilizado pela comunicação parceiros e, dependendo das definições do seu dispositivo, a informação de localização (os chamados metadados) é também processado.
    Notas sobre bases legais: Se pedirmos autorização aos parceiros de comunicação antes de comunicarmos com através do Messenger, a base legal para o nosso tratamento dos seus dados é o seu consentimento. Caso contrário, se nós não peça consentimento e nos contacte, por exemplo, por sua iniciativa, utilizamos o Messenger em relação aos nossos parceiros contratuais e no contexto do início do contrato como medida contratual e, no caso de outras partes interessadas e parceiros de comunicação, com base nos nossos legítimos interesses na comunicação rápida e eficiente e na satisfação das necessidades dos nossos parceiros de comunicação para comunicação via Messenger. Gostaríamos também de salientar que não transmitiremos o contacto  dados que nos foram fornecidos aos mensageiros pela primeira vez sem o seu consentimento. Revogação, objeção e exclusão: Pode revogar o seu consentimento a qualquer momento e opor-se comunicação connosco via Messenger a qualquer momento. No caso da comunicação via Messenger, eliminar as mensagens de acordo com as nossas diretrizes gerais de eliminação (ou seja, por exemplo, como acima descrito, após o termo das relações contratuais, no âmbito dos requisitos de arquivo, etc.) e caso contrário, assim que possamos presumir que respondemos a qualquer informação do parceiros de comunicação, se não for esperada qualquer referência a uma conversa anterior e a exclusão não entra em conflito com quaisquer obrigações legais de retenção. Reserva de referência a outros canais de comunicação: Por fim, gostaríamos de salientar que, para por motivos da sua segurança, reservamo-nos o direito de não responder a perguntas através do Messenger. Este é o caso se, por exemplo, as informações contratuais internas exigirem uma confidencialidade especial ou uma resposta via Messenger não cumpre os requisitos formais. Nesses casos, iremos encaminhá-lo para mais canais de comunicação adequados.
    Tipos de dados tratados: Dados de contacto (ex. e-mail, números de telefone); Dados de utilização (por exemplo, sites visitados, interesse pelo conteúdo, tempos de acesso); Meta, dados de comunicação e de processo (por exemplo, endereços IP, dados de tempo, números de identificação, estado de consentimento); Dados de conteúdo (por exemplo, entradas em formulários online). Titulares dos dados: Parceiros de comunicação. Finalidades do tratamento: Pedidos de contacto e comunicação; marketing direto (por exemplo, por e-mail ou
    publicação). Fundamento jurídico: Consentimento (Art. 6.º, n.º 1, frase 1, alínea a) do RGPD). Interesses legítimos (Art. 6º, nº 1 frase 1 lit. f) RGPD). Mais informações sobre processos, procedimentos e serviços de processamento: Telegram: Messenger com encriptação ponta a ponta; prestador de serviços: Representante na União Europeia União: European Data Protection Office (EDPO), Avenue Huart Hamoir 71, 1030 Bruxelas, Bélgica; fundamento jurídico: Interesses legítimos (Art. 6.º, n.º 1, frase 1, alínea f) do RGPD); Local na rede Internet: https://telegram.org/. Política de Privacidade: https://telegram.org/privacy. Threema: Threema Messenger com encriptação ponta a ponta; Prestador de serviços: Threema GmbH, Churerstrasse 82, 8808 Pfäffikon SZ, Suíça; Base jurídica 1 lit. f) GDPR); Website:bhttps://threema.ch/en. Privacy Policy: https://threema.ch/de/privacy. • Whatsapp: Messenger with end-to-end encryption, Service provider: WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ireland Legal basis: Legitimate interests (Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f) GDPR); Website: https://www.whatsapp.com/ Privacy Policy: https://www.whatsapp.com/legal/privacypolicy

    3.6 Processamento de categorias especiais de dados pessoais
    As informações fornecidas no contexto da utilização dos serviços do nosso website podem conter dados pessoais relacionados com as suas crenças religiosas ou filosóficas (categorias especiais de dados pessoais de acordo com a (Art. 9 RGPD) tais como o seu nome espiritual, o seu estatuto de devoto ou de Brahmachari e informações de iniciação relacionadas, informações sobre Swamis/Rishis e Ishtadev. Só recolhemos e processamos esses dados sensíveis relacionados com as suas crenças religiosas ou filosóficas com o seu consentimento explícito. Note-se que também as informações que serão transmitidas a terceiros podem conter dados pessoais relacionados com as suas crenças religiosas ou filosóficas (ou seja, categorias especiais de dados pessoais nos termos da Art. 9 RGPD. O simples facto de estar registado connosco ou de reservar ou comprar algo pode ser suficiente para revelar as suas crenças religiosas ou filosóficas ou a sua fé. No entanto, apenas transferimos dados relativos às suas crenças religiosas ou filosóficas (categorias especiais de dados pessoais de acordo com a Art. 9 RGPD com o seu consentimento explícito.

    4. De quem recolhemos os seus dados pessoais?
    Os dados pessoais são recolhidos diretamente de si, por exemplo, visitando os nossos websites ou utilizando os serviços oferecidos. Além disso, os familiares ou amigos podem mencioná-lo em relação a um evento (por exemplo uma oração) ou uma doação, neste caso podemos receber os seus dados pessoais da sua família ou amigos.

    5. A quem transferimos os seus dados?
    A BMPT só partilha os seus dados pessoais se tal for permitido nos termos da lei europeia de proteção de dados, por exemplo, porque a transferência de dados é necessária para a execução de um contrato ou porque nos deu o seu consentimento para partilhar os dados. Trabalhamos com alguns fornecedores de serviços, tais como fornecedores de serviços técnicos (por exemplo, serviços de alojamento, manutenção do website, apoio às nossas atividades de marketing, fornecimento de ferramentas de comunicação) ou empresas de logística (por exemplo, empresas transportadoras). Se reservar uma oferta ou evento no nosso website, transmitimos-lhe determinados dados aos parceiros do evento Bhakti (por exemplo, o seu nome e endereço) para que o parceiro lhe possa oferecer o serviço ou entregar a mercadoria encomendada. Além disso, transferimos os seus dados pessoais na medida do necessário para fornecer os nossos serviços ou porque nos deu o seu consentimento a terceiros (por exemplo, Swamis e Rishis) ou empresas filiadas a nós. Note-se que a informação que será transferida para terceiros pode conter dados pessoais relacionados com as suas crenças religiosas ou filosóficas (ou seja, categorias especiais de dados pessoais nos termos da Art. 9 RGPD. No entanto, apenas transferimos dados relativos às suas crenças religiosas ou filosóficas (categorias especiais de dados pessoais de acordo com o seu consentimento explícito.

    5.1 Transferência para processadores
    Para o tratamento dos seus dados poderemos utilizar prestadores de serviços externos para quem transferimos os seus dados pessoais, com quem celebramos acordos de tratamento de dados apropriados e que só podem tratar os dados em nosso nome e apenas de forma contratualmente acordada e de acordo com as nossas instruções(“Processadores”), a menos que tais prestadores de serviços atuem como seus próprios controladores (tais como prestadores de serviços de pagamento, operadores turísticos quando reserva peregrinações, consultores legais e fiscais e serviços de expedição e distribuição para entregar as mercadorias encomendadas). Os processadores são também contratualmente obrigados, por exemplo, a apagar ou devolver os dados pessoais após o termo do compromisso.

    5.2 Transferência baseada em obrigações legais ou para a proteção de interesses legítimos
    Na medida em que somos obrigados a fazê-lo por lei, ordem judicial, ou por uma ordem oficial executória, transferiremos os seus dados pessoais para organismos com direito a receber informações.

    5.3 Pagamento, donativos em linha e prestador de serviços de contabilidade
    A BMPT oferece várias opções de pagamento. Para este efeito, os dados de pagamento podem ser transferidos para prestadores de serviços de pagamento com os quais cooperamos. Para mais informações sobre o processamento de dados pessoais pelos prestadores de serviços de pagamento, consulte os seus avisos de privacidade: PayPal, Inc com a empresa operacional europeia PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg, Luxembourg. Para mais informações, consulte o Aviso de Privacidade da PayPal. Stripe, com morada em The One Building, LowerGrand Canal St, Dublin 2, Ireland com número de contribuinte IE 3206488LH. O tratamento de dados tem como objetivo oferecer lhe o pagamento através do serviço de pagamento. Por seleccionando e utilizando o Stripe, os dados necessários para o processamento do pagamento são transmitidos ao Stripe em poder cumprir o contrato consigo através do método de pagamento selecionado. Isto o processamento é realizado com base no art. 6 par. 1 aceso. b RGPD. Se necessário, a Stripe reserva o direito de obter um relatório de crédito com base em procedimentos matemático-estatísticos utilizando crédito e agências de rating. Para este efeito, a Stripe transmite os dados pessoais necessários para efeitos de crédito avaliação a uma agência de notação de crédito e utiliza a informação obtida no quadro estatístico probabilidade de incumprimento para chegar a uma decisão razoável sobre o estabelecimento, concretização ou extinção da relação contratual. O relatório de crédito pode conter valores de probabilidade (valores de pontuação) que são calculados com base em valores cientificamente reconhecidos métodos matemático-estatísticos e incluem, entre outras coisas, dados de endereço. Os interesses legítimos serão tidos em conta de acordo com os requisitos legais. O tratamento de dados serve o propósito de uma verificação de crédito para o início do contrato. O processamento é realizado com base no art. 6 par. 1 aceso. f RGPD devido ao nosso interesse legítimo primordial em proteção contra incumprimento de pagamento se a Stripe pagar antecipadamente. Numa situação particular, tem o direito de se opor ao tratamento dos seus dados pessoais efetuado com base no art. 6 par. 1 aceso. f RGPD a qualquer momento, notificando a Stripe. A prestação dos dados são necessários para a celebração do contrato com o método de pagamento à sua escolha. O não fornecimento de tais dados significa que o contrato não pode ser celebrado com o pagamento do método que selecionou. Todas as transações da Stripe estão sujeitas à Política de Privacidade da Stripe. Pode encontrá-los em https://stripe.com/de/privacy.
    Pagamentos multibanco
    O Multibanco é um método de pagamento baseado em voucher em Portugal. Para realizar uma transação, o cliente recebe um vale que inclui Multibanco entidade e números de referência. Os clientes utilizam estes detalhes do voucher para fazer uma pagamento fora do fluxo de checkout através de banco online ou caixa automática. Para mais informações, consulte
    https://docs.stripe.com/payments/multibanco#:~:text=Multibanco%20is%20a%20voucher%2Dbaseado,Multibanco%20entidade%20e20referência%20números.
    Pagamentos MB WAY
    O MB WAY é uma rede interbancária portuguesa. É a maior rede interbancária do Portugal. Permite aos clientes de 21 bancos aderentes (cobertura de 100% no mercado português) para transferir dinheiro. O MB NET permite aos utilizadores efetuar pagamentos através da Internet e está configurado para compras online. O novo método será disponível nas transações com cartão não presente (e-commerce), no Smart Checkout
    Ambiente.
    MB WAY é um meio de pagamento onde o cliente introduz o seu número de telemóvel (registado no sistema MB WAY com Cartão MB) e recebe uma mensagem de validação para autorizar o pagamento.
    Para pagar nas lojas, os clientes utilizam o código QR.
    Site: https://www.mbway.pt
    Política de Privacidade: https://www.mbway.pt/politica-de-privacidade-site/
    Termos de Utilização: https://www.mbway.pt/termos-e-condicoes/

    5.4 Plug-ins de Social Media e outros conteúdos incorporados
    Utilizamos também canais e ferramentas dos meios de comunicação social, para os quais os fornecedores de serviços destes canais continuam a ser o controlador dos dados. Para mais informações, consultar a secção 12.

    5.5 Outras transferências
    Se nos tiver dado um consentimento separado para utilizar e transferir os seus dados pessoais, os seus dados pessoais poderão ser transmitidos aos destinatários aí mencionados. Como parte da prestação de serviços de terceiros nos nossos websites, os dados pessoais podem ser transmitidos a terceiros. Consulte também a secção 11 como a secção 12 para informações mais detalhadas.

    6. Transferimos os seus dados para países terceiros?
    Para alguns tipos de processamento, podemos transferir os seus dados pessoais para países fora da União Europeia ou do Espaço Económico Europeu, para os chamados países terceiros. Isto pode significar que os seus dados pessoais podem ser processados numa jurisdição que oferece um nível de proteção que, em certos casos, pode ser menos protetor dos seus dados pessoais do que a jurisdição em que é normalmente residente. No decurso de uma transferência de dados pessoais para um país terceiro, forneceremos regularmente garantias adequadas, por exemplo, concluindo as Cláusulas Contratuais Padrão da Comissão Europeia para assegurar que a transferência de dados se efetue com os mesmos nível de protecção de dados que corresponde ao RGPD. Se desejar obter mais informações sobre as salvaguardas que temos em vigor, queira contactar-nos utilizando os dados de contacto indicados na secção 2.

    7. Durante quanto tempo guardamos os seus dados pessoais?
    Processamos e armazenamos os seus dados pessoais apenas durante o tempo necessário para os nossos fins de processamento. Se processarmos e armazenarmos os seus dados pessoais com base no seu consentimento, apagamos esses dados imediatamente após a retirada do seu consentimento. Mediante pedido, apagaremos regularmente os dados recolhidos e armazenados para utilização dos nossos sítios web em qualquer altura. Fá-lo-emos nós próprios e dentro de alguns dias, a menos que tenhamos um interesse particular em continuar a armazenar para casos individuais, por exemplo, ciberataques. Relativamente aos seus pedidos de contacto, apenas armazenamos os seus dados durante o período de tempo necessário para responder ao seu pedido. Na medida em que se tenha registado na nossa Newsletter , processamos os seus dados neste contexto durante o período de registo e apagamo-los em qualquer altura, caso anule a sua subscrição ou retire o seu consentimento. No contexto de encomendas de produtos ou serviços e angariação de fundos, retemos os seus dados apenas enquanto for necessário para cumprir a sua reserva, encomenda ou outro pedido. No contexto de inscrições de eventos, cursos, armazenamos os seus dados pessoais recolhidos durante a reserva durante cinco anos. Os dados pessoais necessários para estabelecer ou defender-se contra reclamações podem ser armazenados até que os prazos de prescrição tenham expirado. Contudo, na medida em que um período de armazenamento mais longo seja exigido pelas obrigações legais de armazenamento e documentação ou para proteger os nossos legítimos interesses, por exemplo, em caso de possíveis litígios legais, os seus dados pessoais serão armazenados e processados mesmo depois de o período acima mencionado ter expirado. Com a execução completa de um contrato ou relação pré-contratual, iremos, na medida do possível, restringir imediatamente os seus dados pessoais de processamento posterior. Uma eliminação final tem lugar após a expiração dos períodos de armazenamento legal. A seguir, encontrará um resumo dos seus direitos relativamente ao tratamento dos seus dados pessoais:

    8. Direitos de acesso, eliminação, correção, restrição do processamento e portabilidade dos seus dados de acordo com o artigo 15 RGPD, tem o direito de obter confirmação da nossa parte sobre se os dados pessoais que lhe dizem respeito estão ou não a ser processados por nós. Se for esse o caso, tem o direito de aceder aos dados pessoais e de obter mais informações. De acordo com o artigo 16 RGPD, poderá ter o direito de obter a retificação de dados pessoais incorretos que lhe digam respeito sem atrasos indevidos. De acordo com o Artigo 17 RGPD, poderá ter o direito de obter o apagamento de dados pessoais que lhe digam respeito, se (i) deixou de ser necessário em relação à finalidade para a qual foi recolhido, (ii) retirou o seu consentimento em que se baseia o tratamento, (iii) opôs-se ao tratamento nos termos do n.º 1 do artigo 21º RGPD e não existem motivos legítimos imperiosos para o tratamento, ou a pessoa em causa opôs-se ao tratamento nos termos do n.º 2 do artigo 21 da RGPD (iv) os seus dados pessoais foram tratados ilegalmente, (v) a os dados pessoais têm de ser apagados para cumprimento de uma obrigação legal a que BMPT está sujeito, ou (vi) os dados pessoais foram recolhidos em relação à oferta de serviços da sociedade de informação nos termos do artigo 8 RGPD. De acordo com o Artigo 18 RGPD, poderá ter o direito de obter a restrição de processamento. Tal direito existirá se (i) contestou a exatidão dos dados pessoais, (ii) o processamento for ilegal e se se opuser ao apagamento dos dados pessoais e solicitar a restrição da sua utilização, (iii) os dados pessoais já não forem necessários para os fins do processamento, mas forem exigidos por si para o estabelecimento, exercício ou defesa de pretensões legais, ou (iv) se se tiver oposto ao processamento nos termos do n.º 1 do artigo 21 RGPD, até que se verifique se os nossos fundamentos se sobrepõem legitimamente aos seus. De acordo com o Artigo 19 RGPD, tem o direito de obter informações sobre os destinatários dos dados a quem a retificação, apagamento, ou restrição do processamento foi comunicada. Se o tratamento ou transferência dos seus dados pessoais se basear num consentimento dado por si, pode retirar o seu consentimento em qualquer altura com efeitos para o futuro. Tem o direito de apresentar uma queixa contra o processamento dos seus dados ou qualquer decisão de BMPT em relação a um dos seus direitos que tenha exercido enviando email para o encarregado de dados: encarregado_protecaodados@bhaktimarga.pt. No entanto, encorajamo-lo a contactar-nos primeiro para que possamos encontrar uma solução em conjunto.

    8.2 Contacto
    Para exercer os seus direitos ao abrigo da secção 8. e 8.1 pode contactar-nos sem qualquer formalidade, por correio eletrónico nos pontos de contacto enumerados na secção 2.

    8.3 DIREITO DE OBJEÇÃO NOS TERMOS DO ARTIGO 21 RGPD NOS TERMOS DO ARTIGO 21 RGPD, TEM O DIREITO DE SE OPOR, POR MOTIVOS RELACIONADOS COM A SUA SITUAÇÃO PARTICULAR, A QUALQUER MOMENTO, AO TRATAMENTO DE DADOS PESSOAIS QUE LHE DIGAM RESPEITO E QUE SE BASEIEM NOS NOSSOS INTERESSES LEGÍTIMOS, INCLUINDO A DEFINIÇÃO DE PERFIS (POR EXEMPLO, NOTAÇÃO DE CRÉDITO). DEIXAREMOS DE PROCESSAR OS DADOS PESSOAIS, A MENOS QUE DEMONSTREMOS MOTIVOS LEGÍTIMOS IMPERIOSOS PARA O TRATAMENTO QUE SE SOBREPONHA AOS INTERESSES, DIREITOS E LIBERDADES DO CLIENTE, OU PARA O ESTABELECIMENTO, EXERCÍCIO OU DEFESA DE REIVINDICAÇÕES LEGAIS.

    8.3.2 OBJEÇÃO CONTRA O MARKETING DIRECTO DE ACORDO COM O ARTIGO 21 RGPD , TEM O DIREITO DE SE OPOR, A QUALQUER MOMENTO, AO TRATAMENTO DE DADOS PESSOAIS QUE LHE DIGAM RESPEITO PARA FINS DE MARKETING DIRECTO, O QUE INCLUI A CARACTERIZAÇÃO, NA MEDIDA EM QUE ESTEJA RELACIONADA COM TAL MARKETING DIRECTO. SE SE OPUSER AO PROCESSAMENTO PARA FINS DE MARKETING DIRECTO, OS SEUS DADOS PESSOAIS DEIXARÃO DE SER PROCESSADOS PARA TAIS FINS.

    9. Existe alguma obrigação do seu lado de fornecer dados pessoais?
    Não existe nem uma obrigação contratual nem uma obrigação legal de nos fornecer os seus dados pessoais para a utilização dos nossos websites. No entanto, se desejar contactar-nos ou utilizar um dos nossos serviços,poderão ser necessárias determinadas informações para nos permitir processar o seu pedido e fornecer-lhe os nossos serviços.

    10. O processamento é baseado na tomada de decisões automatizada ou na elaboração de perfis?
    Tem o direito de não estar sujeito a uma decisão baseada unicamente no processamento automático, incluindo a definição de perfis, se a decisão não for necessária para a conclusão ou execução de um contrato, não for exigida por lei obrigatória, ou não for baseada no seu consentimento explícito. BMPT não utiliza procedimentos automatizados de tomada de decisão, incluindo a definição de perfis, a menos que o tenhamos informado explicitamente dos mesmos.

    11. Que tipo de cookies e tecnologia de rastreio utilizamos?
    Para fornecer, manter e analisar os nossos websites e a sua utilização, utilizamos diversas ferramentas de software de terceiros e nossos, que dependem regularmente do uso de cookies, cookies Flash (também chamados de “Flash Local Shared Objects”), web beacons ou tecnologias similares (coletivamente como “Tecnologias de Rastreamento”). As Tecnologias de Rastreamento podem nos ajudar a entender como você usa nossos serviços (por exemplo, as páginas que você visualiza ou as ligações que clica e outras acções que realiza com os serviços), dar-nos informações sobre o seu navegador e padrões de utilização on-line (por exemplo, endereço IP, dados de registo, tipo de navegador, idioma do navegador, páginas de referência/saída e URLs, páginas visualizadas, se abriu um e-mail, ligações clicadas, etc.), bem como informações sobre os dispositivos com os quais acede aos nossos serviços. As tecnologias de rastreio permitem- nos ligar os dispositivos que utiliza para aceder aos nossos serviços, para que possamos identificá-lo e contactá-lo sobre os vários dispositivos que utiliza. Também nos ajuda a nós e aos nossos parceiros publicitários a determinar produtos e serviços que possam ser do seu interesse, a fim de lhe podermos servir anúncios direccionados. Pode limitar a utilização de Tracking Technologies alterando as definições do seu navegador. Pode determiner que acesso nos concede e se e durante quanto tempo os cookies podem ser armazenados no seu dispositivo.Também pode apagar os cookies que já tenham sido armazenados em qualquer altura. Note que a funcionalidade dos nossos websites pode ser afectada após a desactivação de todos os cookies. Funções semelhantes (tais como Flash cookies), que são utilizadas pelos chamados add-ons do navegador, podem ser desligadas ou apagadas através da alteração das definições do add-on do navegador ou através do website do fornecedor do add-on do navegador.

    11.1 O que são cookies?
    Um cookie é um pequeno ficheiro que é transferido durante a utilização de um website a partir do servidor anfitrião do website e armazenado no dispositivo do utilizador (computador de secretária, portátil, tablet, smartphone, outros dispositivos com acesso à Internet) pelo browser utilizado. Os cookies são utilizados para armazenar informação sobre o utilizador e para a recuperar quando o sítio web é novamente chamado.

    11.2 Para que são utilizados os cookies?
    Os cookies ajudam-nos a compreender a utilização dos nossos websites, analisar tendências, administrar os websites, seguir os passos de um utilizador nos nossos websites, recolher informação demográfica sobre a nossa base de utilizadores como um todo, permitir-lhe navegar eficientemente entre as páginas, recordar as suas preferências e definições nos nossos websites, e, em geral, melhorar a sua experiência de navegação. Processamos os dados recolhidos utilizando Tecnologias de Rastreio para (i) recordar informações de modo a não ter de as voltar a introduzir durante a sua visita ou uma nova visita, (ii) reconhecê-lo através de múltiplos dispositivos, (iii) controlar a funcionalidade e desempenho dos nossos websites, (iv) recolher métricas agregadas relativamente ao número total de visitantes, tráfego total, utilização e padrões demográficos nos nossos websites, (v) diagnosticar e resolver questões técnicas, (vi) determinar produtos e serviços que possam ser do seu interesse, de modo a servir-lhe anúncios direcionados e (vii) planear e melhorar de outro modo o nosso website.

    11.3 Que tipos de cookies são utilizados nos nossos sítios Web?
    Os cookies utilizados no nosso website podem normalmente ser categorizados da seguinte forma: cookies obrigatórios, cookies analíticos / de desempenho, cookies relacionados com funções, e cookies de marketing.

    11.3.1 Cookies obrigatórios
    Estes cookies são essenciais para o funcionamento dos nossos sítios Web e permitem-lhe circular pelos nossossítios Web e utilizar as suas funções. Sem estes cookies, determinados serviços que são necessários para o plenofuncionamento dos nossos sítios web não podem ser prestados.

    11.3.2 Cookies analíticos / de desempenho
    Com a ajuda destes cookies, recolhemos informações sobre como os nossos utilizadores utilizam os nossos websites, por exemplo, que páginas são acedidas e lidas com mais frequência, ou como os utilizadores passam de um link para o seguinte. Todas as informações recolhidas por este tipo de cookies não se referem a um único utilizador, mas são agregadas e processadas com informações de outros utilizadores . Os cookies fornecem-nos dados analíticos sobre como funcionam os nossos websites e como podemos melhorá-los.

    11.3.3 Cookies relacionados com a função
    Estes cookies permitem-nos guardar uma seleção específica que tenha feito e adaptar o nosso website de modoa oferecer-lhe funções e conteúdos alargados. Estes cookies podem ser utilizados, por exemplo, para guardar a sua seleção de idioma ou de país.

    11.3.4 Cookies de Marketinf
    Estes cookies registam a sua visita ao nosso website, as páginas que visitou e as ligações que seguiu. Utilizaremos estas informações para tornar o nosso sítio web e a publicidade nele exibida, e as mensagens de marketing que lhe enviarmos mais relevantes para os seus interesses. Também podemos partilhar estas informações com terceiros que nos prestem um serviço para este fim.

    11.4 Durante quanto tempo são os cookies armazenados no seu dispositivo?
    O período de retenção depende essencialmente de o cookie ser “persistente” ou “baseado em sessão”. Os cookies baseados em sessão são eliminados depois de se deixar os sítios web que o configuram. Os cookies persistentes permanecem no seu dispositivo mesmo depois de ter terminado a navegação até serem apagados ou até terem expirado.

    11.5 Política dos Cookies
    Se desejar obter mais informações sobre os cookies específicos que utilizamos, consulte por favor a nossa Política de Cookies.

    11.6 Utilização do plug-in de consentimento de cookies do WebToffee
    Utilizamos o plug-in de consentimento de cookies RGPD da WebToffee da Mozilor Limited (10 Paxton Crescent, Shenley Lodge, Milton Keynes MK5 7PY, Reino Unido; “WebToffee”) no nosso site.
    O plug-in permite-lhe dar o seu consentimento para o tratamento de dados através do site, em particular para definir cookies, bem como fazer uso do seu direito de revogação dos consentimentos já fornecidos. Os dados o tratamento serve o propósito de obter e documentar os consentimentos necessários para os dados processamento e, assim, cumprir as obrigações legais. Os cookies podem ser implementados para esta finalidade. Entre outras coisas, as seguintes informações podem ser recolhidas e transmitidas ao WebToffee: endereço IP anonimizado, ID de utilizador, estado de consentimento, data e hora do consentimento ou rejeição. Os dados não serão transmitidos a terceiros. O tratamento dos dados é realizado com base no artigo 6.º, parágrafo. 1 aceso. c RGPD para cumprir uma lei
    ou obrigação. Para mais informações sobre a proteção de dados no WebToffee, por favor visite: https://www.webtoffee.com/privacy-policy/.

    12. Serviços Online de Terceiros
    Para lhe oferecer um site conveniente, utilizamos, entre outros, Google Google Maps, e YouTube (Google Maps e YouTube são referidos em conjunto como “plug-ins de conteúdo”), e os chamados “plug-ins de redes sociais” das redes sociais.

    12.1 HubSpot
    Nos nossos websites, utilizamos os serviços da plataforma de CRM HubSpot, que é operada pela HubSpot, Inc. A subsidiária europeia é HubSpot Ireland Limited,
    1 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin
    2. Os dados processados podem incluir, se necessário, dados pessoais para fornecer os serviços CRM pela HubSpot, em particular, endereços IP e endereços de e-mail, que, no entanto, não são recolhidos e processados sem o seu consentimento (Art. 6 (1) lit. a GDPR) (geralmente como parte das configurações do seu ambiente de trabalho ou dispositivos móveis). Os dados podem ser processados nos EUA. Pode encontrar mais informações na nota de privacidade do HubSpot, à qual pode aceder aqui.

    12.2 Plug-ins para redes sociais Utilizamos os chamados plug-ins das seguintes redes de meios de comunicação social:
    • Facebook Inc., 1601 Willow Road Menlo Park, CA 94025, EUA.
    Se uma pessoa vive fora dos Estados Unidos ou do Canadá, o controlador é o Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda. Para saber mais sobre a recolha e utilização de dados Facebooks, por favor leia a sua Nota de Privacidade. Juntamente com o Facebook Irlanda, somos co- responsáveis no significado de Arte. 26RGPD pelo processamento dos chamados insights das páginas no decurso do funcionamento da nossa página do Facebook. Facebook Irlanda utiliza estas informações para analisar a actividade na nossa página do Facebook e fornece-nos esta informação de uma forma que não se relaciona com a pessoa específica. Para o efeito, concluímos um acordo com o Facebook Irlanda sobre responsabilidade conjunta ao abrigo da lei de protecção de dados, ao qual se pode aceder utilizando a seguinte ligação. O Facebook Irlanda compromete-se neste acordo, entre outros pontos, a assumir a responsabilidade principal sob a GDPR pelo processamento das informações da página e a cumprir todos os deveres sob a GDPR no que diz respeito ao processamento das informações da página.
    • X: Rede social; Prestador de serviços: Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2 D02 AX07, Irlanda; Fundamento jurídico: Interesses legítimos (artigo 6.º, n.º 1, frase 1, alínea f) RGPD). Política de Privacidade: https://twitter.com/privacy, (Definições: https://twitter.com/personalization).
    – Fundamento jurídico: Interesses legítimos (art. 6.º, n.º 1, frase 1, alínea f) do RGPD); Site: https://twitter.com/de;
    Política de Privacidade: https://twitter.com/privacy, (Definições: https://twitter.com/personalization); Processamento de dados acordo: https://privacy.twitter.com/en/for-our-partners/global-dpa. Base para a transferência para países terceiros:
    Cláusulas Contratuais Padrão (https://privacy.twitter.com/en/for-our-partners/global-dpa).
    • Flickr, operado por Flickr, Inc., Flickr c/o Yahoo! Inc., 701 First Avenue, Sunnyvale, CA 94089, EUA. Para mais informações, consulte o Aviso de Privacidade do Flickr. (A seguir referidos em conjunto como “redes sociais”). Para assegurar a mais ampla proteção dos seus dados pessoais, BMPT utiliza soluções técnicas que garantem que uma transferência de dados através de plug-ins de meios de comunicação social para o respetivo operador do serviço de comunicação social não se realiza sem a ativação prévia dos plug- ins sociais por si através da ativação do respetivo botão (para que o botão já não fique cinzento). Assim, apenas os plugins de redes sociais desativados são integrados nos nossos websites no estado inicial, os quais não estabelecem contacto com os servidores do Facebook ou outros operadores de redes sociais e plugins de redes sociais sem a correspondente ativação. Se ativar estes plugins de redes sociais desativados clicando no botão “Ativar redes sociais”, declara assim o seu consentimento para a transferência dos seus dados para o operador da rede social. Após a ativação, os plugins de redes sociais estabelecem uma ligação à respetiva rede social. Com um novo clique, pode então transmitir uma recomendação dentro da respetiva rede social (tal como o seu endereço IP e quais os websites que visitou). Note-se que não temos qualquer influência no âmbito dos dados pessoais que a respetiva rede social recolhe com a ajuda do plugin das redes sociais. Cada plugin de rede social ativado estabelece um cookie com um identificador único cada vez que se acede ao sítio web relevante. Isto pode permitir que a rede social crie um perfil do seu comportamento de utilização. Não se pode excluir que tal perfil também lhe possa ser atribuído no caso de um primeiro registo subsequente na rede social. Para mais pormenores, consulte o aviso de privacidade aplicável da rede de redes sociais. Se já estiver ligado a uma rede social durante a sua visita aos nossos sítios Web, não poderá ser exibido mais nenhum diálogo de início de sessão. Clicar no botão “Ativar redes sociais” significa assim que dá o seu consentimento para a transferência dos seus dados para o respetivo operador da rede social. Por conseguinte, só pode impedir esta tarefa se fizer o logout antes de visitar o nosso website e antes de ativar o botão para as suas contas nos meios de comunicação social. Se não for membro de uma rede social, é ainda possível que as redes sociais recebam e armazenem o seu endereço IP e informações sobre o browser e o sistema operativo que utiliza após ativar os plugins sociais. O mesmo se aplica quando se utiliza o plug- ins do conteúdo. Neste caso, permite uma ligação ao fornecedor do conteúdo incorporado para estabelecer uma ligação, clicando uma vez no ícone do fornecedor do serviço ou do conteúdo incorporado. O seguinte fornece informação adicional sobre terceiros que utilizamos para conteúdos incorporados e no Google Analytics:

    12.3 Outros plugin´s
    Google Analytics
    Utilizamos o Google Analytics para acompanhar o tráfego e as tendências de utilização nos websites e para saber mais sobre a idade e a demografia dos nossos utilizadores. O Google Analytics é um serviço de análise da web. Um serviço de análise da web recolhe, entre outros, dados sobre o website do qual uma pessoa visitou, que sub-páginas foram visitadas, ou com que frequência e por que duração uma sub-página foi vista. A análise da Web é utilizada principalmente para a otimização de um website e para realizar uma análise custo-benefício da publicidade na Internet. Com a ajuda do Google Analytics, criamos perfis de utilização, pseudónimos para o design baseado nas necessidades dos nossos web-sites. O Google Analytics utiliza cookies direcionados que são armazenados no seu dispositivo terminal e que podem ser lidos. Desta forma, somos capazes de reconhecer e contar os utilizadores que regressam e de saber com que frequência o nosso website foi acedido por diferentes utilizadores. O processamento de dados é baseado no seu consentimento (Art. 6 RGPD). Pode revogar o seu consentimento em qualquer altura. O operador da componente Google Analytics é Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, Estados Unidos. A informação gerada pelo cookie sobre a sua utilização do nosso website é geralmente transmitida para um servidor Google nos EUA e aí armazenada. Contudo, uma vez que ativámos a anonimização do IP no nosso website (Utilizamos a aplicação “_gat. _anonymizeIp.), o seu endereço IP será previamente encurtado pelo Google dentro dos estados membros da União Europeia. Apenas em casos excepcionais, o endereço IP complete será transmitido para um servidor Google nos EUA e só lá será encurtado (para mais informações sobre a finalidade e âmbito da recolha de dados, ver por exemplo https://policies.google.com/privacy/embedded?hl=en- US). Também concluímos um acordo de controlo conjunto com a Google LLC (EUA), em conformidade com a Art. 26 RGPD. Pode também impedir a recolha de dados gerados pelo cookie e relacionados com a sua utilização dos nossos websites (incluindo o seu endereço IP) para a Google e o processamento destes dados pela Google, descarregando e instalando plugins do browser disponível no seguinte link (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de)”.

    Gestor de tags do Google
    O nosso site utiliza o Google Tag Manager da Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda; “Google”). Esta aplicação gere tags JavaScript e tags HTML que são utilizados para implementar ferramentas de rastreio e análise. O processamento de dados serve para facilitar a design e otimização do nosso website. O próprio Google Tag Manager não armazena cookies nem trata dados pessoais. No entanto, permite o acionamento de outras etiquetas que podem recolher e tratar dados pessoais. Pode encontrar informações mais detalhadas sobre os termos e condições de utilização e proteção de dados em https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html.

    GoogleMaps
    O nosso site utiliza a função de incorporação do Google Maps da Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, “Google”). Esta funcionalidade representa visualmente informações geográficas e mapas interativos. O Google também recolhe,
    processa e utiliza dados sobre os visitantes do site quando estes acedem a páginas com Google incorporado mapas.
    Os seus dados também poderão ser transmitidos para os EUA. Para os EUA, existe uma decisão de adequação da UE, o quadro Transatlântico de Privacidade de Dados (TADPF). O Google certificou-se em de acordo com o TADPF e, por conseguinte, comprometeu se a cumprir as normas europeias de proteção de dados princípios.
    A utilização de cookies ou tecnologias comparáveis ​​é realizada com o seu consentimento com base no art. 25 pára. 1 pág. 1 TTDSG em conjugação com o art. 6 par. 1 aceso. um RGPD. O tratamento dos seus dados pessoais dados são realizados com o seu consentimento com base no Art. 6 par. 1 aceso. um RGPD. Pode retirar o seu consentimento a qualquer momento, sem afetar a legalidade do tratamento efetuado com o seu consentimento até a retirada.
    Mais informações sobre os dados recolhidos e utilizados pela Google, os seus direitos e privacidade podem ser consultadas na política de privacidade da Google em https://www.google.com/privacypolicy.html. Tem também a opção de alterar as suas definições no centro de proteção de dados, permitindo-lhe administrar e proteger os dados processado pela Google.

    Google reCAPTCHA
    Utilizamos o “Google reCAPTCHA” (doravante “reCAPTCHA”) neste site. O fornecedor é o Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. O objetivo do reCAPTCHA é verificar se a introdução de dados neste site (por exemplo, num formulário de contacto) está correta. feito por um ser humano ou por um programa automatizado. Para tal, o reCAPTCHA analisa o comportamento do visitante do site com base em diversas características. Esta análise inicia-se automaticamente assim que o visitante do site entra no site. Para análise, o reCAPTCHA avalia diversas informações (por exemplo, o endereço IP, tempo que o visitante do site permanece no site ou movimentos do rato feitos pelo do utilizador). Os dados recolhidos durante a análise são encaminhados para o Google. As análises do reCAPTCHA são executadas totalmente em segundo plano. Os visitantes do site não são informados de que uma análise está a ocorrer. O armazenamento e análise dos dados baseia-se no Art. 6 Pará. 1 aceso. f RGPD. O operador do site tem um interesse legítimo em proteger as suas ofertas na web contra a espionagem automatizada abusiva e o SPAM. Se foi solicitado o consentimento apropriado, o tratamento é realizado exclusivamente com base no Art. 6 Pará. 1 acesso . B. Impressão digital do dispositivo. O consentimento pode ser revogado a qualquer momento.
    Mais informações sobre o Google reCAPTCHA podem ser encontradas na Política de Privacidade da Google e no Termos de Utilização do Google de acordo com o seguinte links: https://policies.google.com/privacy?hl=de e https://policies.google.com/terms?hl=de
    Pode encontrar informações mais detalhadas sobre o tratamento de dados e a proteção de dados em https://www.google.de/intl/de/policies/ e em https://developers.google.com/fonts/faq.

    Google Translate
    Utilizámos o serviço de tradução da Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda) no nosso website através de integração API. O tratamento de dados tem como finalidade apresentar a informações fornecidas no site num idioma diferente. Para que a tradução seja apresentado automaticamente após ter selecionado um idioma nacional, o navegador que está a utilizar liga-se aos servidores do Google. Os cookies podem ser utilizados para este efeito. Assim, entre outras coisas, podem ser recolhidas e processadas as seguintes informações: endereço IP, URL da página visitada, data e tempo. Os seus dados poderão ser transferidos para os EUA. Para os EUA, existe uma decisão de adequação de a Comissão da UE, o Quadro Transatlântico de Privacidade de Dados (TADPF). O Google certificou-se de acordo com o TADPF e, por conseguinte, comprometeu-se a cumprir as normas europeias de proteção de dados e princípios.
    A utilização de cookies ou tecnologias comparáveis ​​é realizada com o seu consentimento com base no art. 25 pára. 1 pág. 1 TTDSG em conjugação com o art. 6 par. 1 aceso. um RGPD. O tratamento dos seus dados pessoais dados são realizados com o seu consentimento com base no Art. 6 par. 1 aceso. um RGPD. Pode retirar o seu consentimento a qualquer momento, sem afetar a legalidade do tratamento efetuado com o seu consentimento até a retirada. Pode encontrar mais informações sobre a recolha e utilização dos seus dados pelo Google em: https://www.google.com/policies/privacy/.

    Chaves API
    Utilizamos determinadas APIs para fornecer recursos específicos.
    Estas APIs podem incluir o Google Maps (chave API)

    12.4 YouTube
    Nos nossos websites, utilizamos os serviços do portal de vídeos YouTube LLC., 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, EUA, (“YouTube”) para integrar vídeos. Em ligação com o fornecimento do YouTube, utilizamos o “Modo de Privacidade Melhorada”, que se destina a assegurar que os dados só são transmitidos ao YouTube quando os vídeos são acedidos. Assim, apenas se interagir com o vídeo, será estabelecida uma ligação ao YouTube para poder chamar e exibir o vídeo. Neste contexto, o YouTube armazena pelo menos o endereço IP, a data e a hora, bem como o website que visitou. Além disso, é estabelecida uma ligação à rede de publicidade do Google “DoubleClick”. Se estiver ligado ao YouTube no momento da sua visita ao nosso website, o YouTube pode estabelecer uma ligação à sua conta YouTube. Para o impedir, deverá sair do YouTube antes de visitar o nosso website ou fazer as configurações apropriadas na sua conta de utilizador do YouTube. Com o objetivo de assegurar uma melhor usabilidade e de analisar o comportamento de utilização, o YouTube armazena permanentemente cookies no seu dispositivo final através do seu navegador de Internet. Se não concordar com este processamento, tem a opção de impedir o armazenamento de cookies através de uma configuração no seu navegador de Internet. Pode encontrar mais informações sobre isto em “Cookies”. A Google fornece mais informações sobre a recolha e utilização de dados, bem como sobre os seus direitos e opções de proteção a este respeito nas Configurações de Privacidade.

    12.5 Serviços na nuvem
    Utilizamos serviços de software acessíveis via internet e executados nos servidores dos seus fornecedores (os chamados “serviços na nuvem”, também designados por “software como serviço”) para armazenamento e gestão de conteúdos (por exemplo, armazenamento e gestão de documentos, troca de documentos, conteúdos e informação com destinatários específicos ou publicação de conteúdos e informação).
    Neste âmbito, os dados pessoais poderão ser tratados e armazenados nos servidores dos prestadores, na medida em que estes fazem parte de processos de comunicação connosco ou são de outra forma processados ​​por nós conforme estabelecido neste política de Privacidade. Estes dados podem incluir, nomeadamente, dados mestre e dados de contacto dos utilizadores, dados sobre transações, contratos, outros processos e o seu conteúdo. Os fornecedores de serviços em nuvem também processam dados de utilização e metadados que utilizam para fins de segurança e para otimizar os serviços.
    Se utilizarmos serviços na nuvem para fornecer a outros utilizadores ou sites acessíveis ao público formulários ou outros documentos e conteúdos, os fornecedores podem armazenar cookies nos dispositivos dos utilizadores para fins de web análise ou para recordar as definições do utilizador (por exemplo, no caso do controlo de media).
    Tipos de dados processados: Dados de inventário (por exemplo, nomes, moradas); dados de contacto (por exemplo, e-mail, telefone
    números); dados de conteúdo (por exemplo, entradas em formulários online); dados de utilização (por exemplo, sites visitados, interesse em conteúdo, tempos de acesso); meta, dados de comunicação e de processo (por exemplo, endereços IP, dados de tempo,
    números de identificação, estado de consentimento).
    Pessoas afetadas: Clientes; colaboradores (por exemplo, colaboradores, candidatos, ex-colaboradores); interessado festas. Parceiros de comunicação.
    Finalidades do processamento: Procedimentos de escritório e organizacionais. Infraestrutura de tecnologia de informação (operação e disponibilização de sistemas de informação e equipamentos técnicos (computadores, servidores, etc.)).
    Fundamento jurídico: Interesses legítimos (Art. 6.º, n.º 1, frase 1, alínea f) do RGPD).
    Mais informações sobre processos, procedimentos e serviços de processamento:
    Serviços na nuvem da Google: armazenamento na nuvem, serviços de infraestrutura na nuvem e aplicações baseadas na nuvem software; Prestador de serviços: Google Ireland, Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irlanda, número de telefone Google Madrid: +34 91-748-6400 Fundamento jurídico: Interesses legítimos (Artigo 6.º, n.º 1, frase 1, alínea f) do RGPD); Local na rede Internet:; Privacidade Política: https://policies.google.com/privacy?hl=en, Processamento de dados acordo: https://cloud.google.com/terms/partners-data-processing-addendum . Base para terceiro transferências de países: Estrutura de Privacidade de Dados (DPF) UE-EUA, Contratual Padrão Cláusulas https://cloud.google.com/terms/partners-data-processing-addendum. Serviços na nuvem da Microsoft: armazenamento na nuvem, serviços de infraestrutura na nuvem e aplicações baseadas na nuvem software; Prestador de serviços: Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, D18 P521, Irlanda; Fundamento jurídico: Interesses legítimos (Art. 6.º pára. 1 frase 1 lit. f) RGPD); Site: https://microsoft.com; Política de Privacidade:

    13. Medidas técnicas de segurança
    Implementamos uma variedade de medidas de segurança concebidas para manter a segurança dos seus dados pessoais que armazenamos e processamos. Por exemplo, para proteger a transmissão de informações confidenciais que nos envia como fornecedor do website, utilizamos a encriptação SSL. Pode reconhecer uma ligação encriptada pelo facto de a linha de endereço do browser mudar de “http://” para “https://” e pelo símbolo do cadeado na linha do seu browser. Se a encriptação SSL for ativada, os dados que nos transmitir não poderão ser lidos por terceiros. No entanto, nenhum sistema de segurança é impenetrável, e não podemos garantir a segurança dos nossos sistemas a 100%. No caso de quaisquer dados pessoais sob o nosso controlo serem comprometidos como resultado de uma quebra de segurança, tomaremos medidas razoáveis para investigar a situação e, quando apropriado, notificaremos os indivíduos cujos dados pessoais possam ter sido comprometidos e/ou a autoridade competente em matéria de proteção de dados.

    14. Atualizações e alterações à política de privacidade
    Note que esta política de privacidade pode ser alterada por nós em qualquer altura, na medida do necessário para lhe fornecer informações adequadas sobre o processamento dos seus dados pessoais. Por conseguinte, queira verificar a política de privacidade a intervalos regulares, na medida em que visite regularmente o nosso website ou utilize regularmente os nossos produtos e serviços.
    A data da última atualização desta declaração de privacidade é indicada no início da presente declaração de privacidade.

    15. Alojamento
    Entidade jurídica responsável pela impressão:
    1. Identificação legal do operador do website: PTSERVIDOR*;
    2. Nome da entidade: SAMPLING LINE – SERVIÇOS E INTERNET, LDA
    3. Morada da entidade: AVENIDA AMÁLIA RODRIGUES, 6 LOJA D, 2675-623 ODIVELAS, NIF PT509337236
    4. Presta serviços a: Associação Bhakti Marga Portugal, PT509064779, com sede na rua Emídio Agostinho Marques nº 466, 2415-313, Leiria
    5. Responsável pelo conteúdo (textos e imagens) do sítio web: BM PT, Teresa Simões (Rajanandini Dasi) comunicacao@bhaktimarga.pt;
    6. Administrador do site e webmaster: BM PT IT – Carlos Oliveira (Shrinivasa Das) it.administrator@bhaktimarga.pt;
    7. Resolução de litigios: Tribunal Arbitral competente ou encarregado de dados: encarregado_protecaodados@bhaktimarga.pt.
    * Politica de privacidade da PTSERVIDOR, https://www.ptservidor.pt/empresa/politica-de-privacidade/
    * Política de cookies da PTSERVIDOR, https://www.ptservidor.pt/empresa/politica-de-cookies/
    * Termos de utilização da PTSERVIDOR, https://www.ptservidor.pt/empresa/termos-de-utilizacao/, https://www.ptservidor.pt/empresa/rgpd/